Erst seit kurzem lebte Frau F. mit dem vermaledeiten Courmacher H., den ihr Aftermieter Herr S. immer nur degoutant das „Gonadenkasperl“ nannte, im degenerierten Konkubinat. #deutschlernenmitliteraturklassikern

Veröffentlicht am von
(c) kaschpar

vermaledeit – verflucht, verwünscht

Courmacher – jemand, der einer Frau den Hof macht

Aftermieter – Untermieter

degoutant – ekelerregend, widerlich, abstoßend

Gonade – Keimdrüse zu griechisch gonḗ = Erzeugung

degeneriert – verkümmert, zurückgebildet; (bildungssprachlich) dekadent; (oft abwertend) entartet, missraten, verfallen, verkommen, zurückgeblieben

Konkubinat – eheähnliche Gemeinschaft ohne Eheschließung

Übersetzungen: www.duden.de